つながってこの人をもっと知ろう

自己紹介などの詳しいプロフィールは、つながりをリクエストして承認されると表示できます。

Gengo 6年間

Freelance Japanese to English Translator (副業)

-

Translating a myriad of documents ranging from personal letters and corporate training slides to advertisement campaigns Gained 250+ hours experience translating over 1000 jobs 日→英翻訳。動画の字幕・メール・手紙・企業資料を始め様々な形態な資料を翻訳

Kikokushijo Academy 3年間

Assistant, Essay Marker

-

Supporting teachers and students in lesson preparation, library organization and general admin tasks Cultivated communication skills with those of all age groups and strengthened language abilities in a bilingual working environment

BlackRock3ヶ月

HR Intern (London Office)

-

Sitting on total rewards within the benefits team Mainly supporting the EMEA Benefits Communications project to help increase employee awareness of the breadth of benefits available to them by streamlining key information Sat in on weekly calls to foster a better understanding of business needs, responsibilities, and tasks

Panasonic 4ヶ月

Contract translator

-

Contracted to translate manuals from Japanese to English

TEDxYouth@Tokyo3年間

Director

-

Actively managing a team of 20+ students whilst raising sponsorship money in order to run a TEDx event free of charge for all guests.

アプリをインストールして、知り合いの最新の活躍をフォローしよう